Prevod od "algo para contar" do Srpski


Kako koristiti "algo para contar" u rečenicama:

Fique e terá algo para contar em Paris!
Ostani, i daæemo ti nešto što æeš reæi Parizu.
Terá algo para contar aos seus netos que eles não...
Ви ћете имати шта да причате својим унуцима...
Eu o faria só por diversão para ter algo para contar.
Uradio bih to i samo da mogu posle da prièam o tome.
Vou arranjar algo para contar ao meu tenente.
Cuj, samo idi. Smislit cu sto da kazem porucniku.
Algo para contar aos nossos filhos.
ЈЕДНОГ ДАНА БИ СМО ТО ПРИЧАЛИ ДЕЦИ.
Agora tem algo para contar na delegacia.
Hej, sada im imaš što za reæi u postaji.
Ouça, T, eu tenho algo para contar.
Slušaj Tony, o neèemu sam hteo da poprièamo.
Se tivesse algo para contar, não acha que daria um jeito de te incluir?
Da ima šta da se kaže, misliš da ti ne bih rekao?
As que não conseguem ficar caladas, ou pessoas que têm algo para contar.
ljudi koji ne mogu da uæute i ljudi koji imaju nešto da kažu.
McBesteira... e no único dia que tenho algo para contar... ela desaparece!
Jedini dan kad ja moram nešto da kažem, ona nestane.
Até os romances mais idiotas têm algo para contar.
Samo glupavi serijal koji i nije nešto zanimljiv za razgovor
Tenho algo para contar-lhe, mas não será fácil.
Moram ti nešto reæi. I to neæe biti lako.
Quero ter algo para contar antes.
Ali bih prov voljela da im imam nešto za reæi...bilo što.
Somos amigos do seu pai, e temos algo para contar para vocês.
Mi smo prijatelji vašeg oca, i imamo nešto da vam kažemo.
Ele também tem algo para contar.
Nik ima nešto da ti kaže.
A Sam tem algo para contar a vocês.
Sem ima nešto što hoæe da vam kaže.
Por que eu teria algo para contar a você?
Zašto bih ja nešto da ti kažem?
Alguma animação, algo para contar aos netos.
Чисто да имате шта да причате унуцима.
Diga a ela para me ligar urgente porque eu tenho algo para contar.
Kaži joj da me nazove èim dodje, jer imam nešto vrlo važno da joj kažem.
Ei, já que estamos compartilhando coisas, tenho algo para contar.
Pošto veæ stojimo i povjeravamo si stvari, imam nešto važno za reæi.
Finalmente tem algo para contar em casa.
Što ti je prošlo glavom kad si ga upucao?
Ela tem algo para contar sobre o rancho.
Ima da ti kaže nešto u vezi ranèa.
Algo para contar aos netos, certo?
Nešto što možeš da prièaš unucima, zar ne?
Minnie, Monroe tem algo para contar a você.
Mini, Monro hoæe nešto da ti kaže.
Será algo para contar aos seus netos, sr. Sackler.
Ovo æete isprièati unucima, g. Sakler.
Meu conselho: se tem algo para contar a Alex, conte.
Мој савет... имаш нешто да кажем Алек, не чекајте.
Pelo menos teria algo para contar segunda.
Bar æu imati šta da prièam prijateljima.
Ela não sabia que havia algo... para contar ao Howard.
Znaèi, nije znala da je bilo išta što je trebala reæi Hauardu.
1.3174369335175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?